|
|
Defining Bible Words
Open the
Bible Question Form to send your own question.
Q: What is your method for finding definitions
of biblical words? For example, the difference between "accursed" and
"cursed" and the difference between "lucre" and "money". I have a
Strong's concordance and also Webster's 1828. I don't think that going
back to the original Hebrew and Greek is necessary. I know that the
English of the KJV is correct; but, sometimes, isn't getting to the
"root" of the word necessary?
A: Thank you for this excellent
question. It is quite refreshing when someone is
interested in learning how to find the biblical
definitions for Bible words. I personally believe that
this process is one of several layers. For example, one
method may work for one word and not work at all for
another word.
Now let us look
at a few principles that can guide us in this study.
1. Context
The best and
most accurate way to find the biblical definition for a
particular word is by looking in the immediate context
(within the verse, within the passage, or within the
chapter). Sometimes words are defined directly, but
other times a word may be defined by comparison or
contrast with some other word. Consider the following
examples:
Words Defined
Directly
-
Genesis
11:30 But Sarai was barren; she had no
child. - The word is barren. The
definition is she had no child.
-
Genesis
49:17 Dan shall be a serpent by the way,
an adder in the path, that biteth the horse
heels, so that his rider shall fall backward. - The
word is adder. The definition is a serpent.
-
John 20:16
Jesus saith unto her, Mary. She turned herself, and
saith unto him, Rabboni; which is to say,
Master. - The word is Rabboni. The
definition is Master.
-
Acts 4:36
And Joses, who by the apostles was surnamed
Barnabas, (which is, being interpreted, The
son of consolation,) a Levite, and of the
country of Cyprus, - The word is Barnabas.
The definition is son of consolation.
-
Ephesians
6:17 And take the helmet of salvation, and the
sword of the Spirit, which is the word of God:
- Now this particular one involves a phrase, but the
principle for defining the phrase is the same.
Notice that the sword of the Spirit is the
phrase that is defined as the word of God.
-
Hebrews 7:2
To whom also Abraham gave a tenth part of all; first
being by interpretation King of righteousness, and
after that also King of Salem, which is, King
of peace; - Notice the words which is.
Anytime you see that, be watching for a definition.
You will not always get one, but the chances are
good that God is getting ready to give you a
definition.
Words Defined
by Comparison
-
Psalm 34:3 O
magnify the LORD with me, and let us exalt
his name together. - This verse is very interesting.
It can be broken down into two parts. 1.) O magnify
/ the Lord / with me and 2.) let us exalt / his name
/ together. Do you see how the parts match up? By
this comparison we could see that to magnify the
Lord is very strongly connected with exalting the
Lord.
-
1Peter
3:10-11 For he that will love life, and see good
days, let him refrain his tongue from evil,
and his lips that they speak no guile: Let him
eschew evil, and do good; let him seek peace,
and ensue it. - Notice here that the phrase is
repeated but instead of saying refrain his tongue
from we see the word eschew. If you study
the word eschew you will find that it means
to keep from chewing on. The comparison or insertion
of the word eschew actually provides its own
definition.
Words Defined
by Contrast
-
Romans 12:9
Let love be without dissimulation. Abhor that
which is evil; cleave to that which is good.
- If you understand that the word cleave
means to hold on to, then by contrast you can
understand the basic use of the word abhor in
this context would be to avoid or to separate from.
Sure the meaning is more complex, but the contrast
will get you started on the right track.
-
Romans 16:19
For your obedience is come abroad unto all men. I am
glad therefore on your behalf: but yet I would have
you wise unto that which is good, and
simple concerning evil. - The words good
and evil are contrasted in this passage, but
the words wise and simple are also
contrasted. Apparently someone who is simple is not
wise, just as something that is evil is not good.
-
1Corinthians
13:10 But when that which is perfect is come,
then that which is in part shall be done
away. - Many struggle with the Bible word perfect,
but this is not necessary. Even from this passage we
can see by contrast that something that is
perfect is not in part, meaning it is
whole or complete.
-
1Corinthians
15:46 Howbeit that was not first which is
spiritual, but that which is natural; and
afterward that which is spiritual. - Now I know that
most people know the definition of spiritual and
natural, but even if you only knew the definition of
one of these words you could find out the meaning of
the other because of the contrast.
-
1Thessalonians 3:10 Night and day praying
exceedingly that we might see your face, and might
perfect that which is lacking in your
faith? - Obviously something that is lacking needs
to be perfected.
-
Hebrews
12:13 And make straight paths for your feet, lest
that which is lame be turned out of the way;
but let it rather be healed. - Something that
is lame is contrasted here with something that is
healed. Obviously something that is lame needs to be
healed.
2. Word Usage
in the Bible
As I have
stated, one rule does not always yield a definition for
every word. You will not always find a specific
definition within the context of a verse or a passage.
This leads us to the principle of usage within the
Bible. If you are struggling to find the meaning of a
particular word, look up the word and all of its various
forms as it occurs in scripture. (Note: SwordSearcher or
a Strong's Concordance will be most helpful in this.) It
may be best to print out on a separate piece of paper
every time the word occurs and make notes beside any
verse that yields a hint to the meaning. Though this
will generally give you an accurate definition, it may
be that the Lord uses the word in different ways within
the context of scripture. Finding the definition of a
word in one verse will not always mean that this
definition fits across the board.
3. English
Dictionaries
There are some
words in scripture that will be hard to find a specific
definition for. When this happens you can usually find
some English dictionaries that will be helpful. When
searching a dictionary for a Bible definition, a few
points need to be understood:
-
If the
definition does not line up with the word of God,
the definition is wrong.
-
Dictionaries
arrive at their definitions based on various sources
(magazines, newspapers, books, etc.) available to
them during their time.
-
Dictionaries
are not infallible, only God's word is infallible.
When looking
into an English dictionary consider the etymology of the
word. Sometimes this will be most helpful. Another thing
to consider is the meaning of any root words that your
word may have (i.e. is the word you are studying a
compound word that can be broken down). A good example
of this would be the word circumspect. Consider
the breakdown of the word circum * spect. Circum is
related to a circle, while spect is related to looking.
Therefore, a good meaning of the word would be
looking around. Another good example of this would
be the word everlasting. What does everlasting
mean? Just switch the two parts ever * lasting
and you will see that it is something that is lasting
for ever.
I know that I
have just given some general principles here, but I
strongly believe that these principles can be applied to
many words, phrases and passages of the Bible to help us
arrive at sound biblical definitions. There may be times
where the Lord will use different words that mean pretty
much the same or exactly the same thing. It is up to the
Bible student to look in the context, and the usage
throughout scripture to see what definitions the word of
God will yield.
I hope this was a help to you,
Pastor Andrew B. Ray
|
|
|
|
|